1 Botschaft zur Änderung des Betäubungsmittelgesetzes (Cannabisarzneimittel), BBI 2020 6069.
2 Änderung des Betäubungsmittelgesetzes (Cannabisarzneimittel): Bericht über die Ergebnisse der Vernehmlassung, 2020, 1 ff.
3 Art. 9 Abs. 1 Heilmittelgesetz vom 15. Dezember 2000, SR 812.21.
4 BGE 134 IV 175 S. 179; SAMW: Rechtliche Grundlagen im medizinischen Alltag, 2020, 65, www.samw.ch/de/Publikationen/Leitfaden-fuer-die-Praxis.html
5 www.bag.admin.ch/bag/de/home/begriffe-a-z/spezialitaetenliste.html
6 vgl. Art. 52 Abs. 1 lit. b des Bundesgesetzes vom 18. März 1994 über die Krankenversicherung (KVG), SR 832.10.
7 Art. 65 Abs. 3 der Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Krankenversicherung (KVV), SR 832.102.
8 Oordt A, Eeuwijk J, Bunge E, Wester V, Klein P, Kanters T et al. Medical cannabis for treating various symptoms in Switzerland, Health-Technology-Assessment-Report, BAG, 2021, 1-171.
11 Brägger B. Art. 75 N 10. In: Niggli MA, Heer M, Wiprächtiger H (Hrsg.). Basler Kommentar, Strafrecht I, 4. Aufl., Basel 2019.
12 «Der Anspruch auf gleichwertige Behandlung umfasst nicht nur den Zugang zu präventiven, diagnostischen, therapeutischen und pflegerischen Gesundheitsmassnahmen, sondern auch die im Arzt- und Patientenverhältnis zu beachtenden Grundregeln wie z.B. das Recht auf Selbstbestimmung und Information und die Wahrung der Vertraulichkeit.»;
www.samw.ch/dam/jcr:1ad584ee-ad5f-4aa1-9f8b-96335d329a3e/richtlinien_samw_inhaftierte.pdf (Seite 16).
13 «(…) Gefangene sollen den gleichen Standard der Gesundheitsversorgung erhalten, der in der Gesellschaft verfügbar ist (…)»;
www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Nelson_Mandela_Rules-German.pdf (Regel Nr. 24, Abs. 1).
14 BGE 130 V 7, E. 3.3; BGE 133 III 121, E. 3.1, Urwyler et al. (vgl. 12).
15 Bericht des Bundesrates in Erfüllung der Motion 11.3001 – «Heilversuche» der Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur des Nationalrates, 9,
www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/cc/bundesratsberichte/2015/heilversuche.pdf.download.pdf/Heilversuch_BR-Bericht_DE_webseite.pdf
18 Urwyler T, Braunschweig M, Noll T, Caflisch C, Herdener M, Sternemann U et al. Indikation der Opioidagonistentherapie (OAT) im Justizvollzug. Jusletter vom 24. Oktober 2022.